Enseignement : postgradué, FMC et conférences

Troisième cycle

  • Enseignement postuniversitaire :
    • Division d’oncologie gynécologique, enseignement aux résidents et aux boursiers, Université McGill 26 heures/an 2004-présent
  • Présentations universitaires postuniversitaires :

    • Quoi de neuf dans le cancer de l’endomètre, Enseignement académique d’une demi-journée, Gynécologie
      gynécologique
      Programme de formation des boursiers 15 septembre et 17 novembre 2023
    • Le nouveau visage du cancer de l’endomètre : The Role of Gynecologists in Addressing Increasing Incidence in Biomarker-Driven-Immunotherapy, Grand Rounds, Département d’obstétrique et de gynécologie, Université McGill 27 avril 2023
  • Learning from Difficult Cases, Grand Rounds, Département d’obstétrique et de gynécologie, Université McGill 8 décembre 2022
  • Female Genital Cancers, Herzl Family Medicine Grand Rounds Presentation 18 janvier 2022
  • L’impératrice du subterfuge – Le cancer des trompes de Fallope…le reconnaître dans votre pratique, General Oncology Grand Rounds, Centre universitaire de santé McGill, Montréal, Québec 25 septembre 2017.
  • Update on Improving Outcomes in Ovarian Cancer, Grand Rounds Presentation – Department of Obstetrics and Gynecology, St Mary’s Hospital, Montreal, Quebec October 14, 2016

CME

  • Enseignement à des médecins de soins primaires sélectionnés, Université McGill :
    • Screening for Gynecologic Cancers, McGill CPD Med Updates, Continuing Professional Development, McGill University – Webinar October 7, 2021
    • Une mise à jour sur les risques et les avantages de la substitution hormonale chez les femmes, 70e cours annuel de recyclage de McGill pour les médecins de famille, Montréal, QC 3 décembre 2019.
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire et de l’endomètre, 70e cours annuel de recyclage de McGill pour les médecins de famille, Montréal, QC 3 décembre 2019
    • Updates in Gynecologic Cancers (How to work together), présentation aux médecins généralistes de Valleyfield, QC 4 juillet 2019
    • Ce que vous pouvez faire pour améliorer les résultats dans les cancers gynécologiques (3e cause de décès liés au cancer chez les femmes canadiennes) – Présentation FMC aux médecins généralistes, animée par le Dr Lorriane Mazzella -Maiolo, Montréal, QC 26 juin 2018.
    • L’impératrice du subterfuge – Le cancer de l’ovaire de type II, séance plénière 68e cours annuel de recyclage de McGill pour les médecins de famille 27 novembre 2017
    • Les dernières nouvelles sur le remplacement hormonal : Is it Safe, Lunch and Learn Session 68th Annual McGill Refresher Course for Family Physicians 27 novembre 2017
    • Work-up of Women with Symptoms associated with gynecologic cancer, Workshop Session 68th Annual McGill Refresher Course for Family Physicians 27 novembre 2017
    • Améliorer les résultats dans les tumeurs malignes gynécologiques – L’état de l’art des traitements Montréal, Québec 24 mai 2016
    • Vaccins préventifs contre le cancer du col de l’utérus, Thursday Evening Learning Series, Continuing Professional Development (CPD), Faculté de médecine, Université McGill, Montréal, Québec, 21 janvier 2016.
    • Using Clinical Research and Innovation to Improve Outcomes in Ovarian and Endometrial Cancers, (DOvEE) Investigator and Collaborators Meeting, organisé par le Dr Lucy Gilbert – CME accredited, McGill Faculty Club, Montréal, Québec 15 décembre 2015
    • HRT and the Primary Care Physician, Thursday Evening Learning Series, Continuing Professional Development (CPD), Faculté de médecine, Université McGill, Montréal, Québec, 22 octobre 2015.
    • Mise à jour de la cytologie cervicale. Série d’apprentissage du jeudi soir – Université McGill, 24 octobre 2013
    • Cancer de l’ovaire, séance plénière 63e cours annuel de recyclage de McGill pour les médecins de famille 26 novembre 2012
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire, Série d’apprentissage du jeudi soir – Université McGill, 27 septembre 2012
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire : Présenté lors du 61e cours annuel de recyclage pour les médecins de famille, Faculté de médecine, Université McGill, Montréal, Québec, 29 novembre 2010.
    • Créer une communauté d’apprenants dans les sites ruraux Organisé par McGill Continuing Medical Education, Faculty of Medicine Web-cast pour les médecins généralistes des régions éloignées du Québec Heures : 6 heures par an 2006-2010
  • Présentations invitées à des événements éducatifs internationaux et nationaux accrédités CME pour les spécialistes :
    • Entering a New Era of Endometrial Cancer Management, Advanced Endometrial Cancer Evolving Treatment with Immunotherpy, GSK, HK SGO, CME 28 mars 2023
    • Immunothérapie pour le cancer de l’endomètre Présentation à l’Edmonton Gynecologic Oncology Group 28 juin 2022
    • Définir des normes de soins pour le traitement du cancer de l’ovaire avancé – Une conversation avec les experts, Medscape Live (USA) 26 oct. 2021
    • Recherche sur la détection précoce du cancer de l’ovaire et de l’endomètre à l’aide de tests génomiques de haute sensibilité – Webinaire Labroots parrainé par Agilent (Canada) 8 juin 2021
    • Une table ronde virtuelle sur les perspectives des patientes : la percée du cancer de l’endomètre et les préoccupations, table ronde virtuelle IGCS 2 (Gobal) 14 mai 2021
    • Immunothérapie sur le cancer de l’endomètre : Clinical Considerations, Society of GySGO Live Virtual Symposium, Medscape (USA) 20 mars 2021
    • Événement de formation médicale indépendante : Clinical Insights on Ovarian Cancer Management, Comité de planification scientifique, Réseau canadien de recherche collaborative 2020-2021
    • Early Detection of Endometrial and Ovarian Cancer Revisited, Présentation Département d’obstétrique et de gynécologie Grand Rounds, Hôpital Royal Victoria, Montréal, QC, 11 octobre 2018.
    • Navigating the Available Armamentarium for Ovarian Cancer Treatment, Grand Rounds Presentation – Département d’obstétrique et de gynécologie, Hôpital St Mary’s, Montréal, Québec, 13 octobre 2017.
  • Sélection de conférences nationales et internationales accréditées par le CME :
    • Update in Endometrial Cancers, Gyne Cancers, Conférence sur l’oncologie et l’hématologie (CoHO), Whistler, C.-B., 4 novembre 2023
    • Panéliste pour les cas de cancer gynécologique avec les docteurs Puneet Bains et Aalok Kumar, Conférence sur l’oncologie et l’hémotologie (CoHO), Whistler, C.-B., 4 novembre 2023.
    • Evolving Treatment Landscape of Gynecologic Cancers, Symposium GSK, Conférence sur l’oncologie et l’hémotologie (CoHO), Whistler, C.-B., 4 novembre 2023
    • Maximiser la survie dans le cancer de l’endomètre avancé ou récurrent : Le rôle évolutif de l’immunothérapie, enregistrement vocal par un pair, 10 juillet 2023
    • Dostarlimab Fills Unmet Need for Patients with dMMR Advanced Endometrial Cancer, Interview OncLive, publiée le 20 mars 2023.
    • Technologie de pointe, innovation, adoption, panéliste, Session stratégique sur l’avenir de la santé de précision et de la génomique au Canada, Montréal, QC, 24 mai 2023
    • Comment le séquençage est devenu une partie intégrante de l’étude Doveegene, McGill Researchers’ Sequencing-based initiatives – Translational Spotlights, Research Symposium, Illumina, RI-MUHC, 26 avril 2023
    • Cancer de l’endomètre : Importance du statut MMR dans le cancer de l’endomètre, répartition des réponses différentielles et thérapies appropriées, réunion virtuelle GSK Insight 2022, 19 octobre 2022.
    • Diagnostic précoce du cancer de l’ovaire et de l’endomètre à l’aide de la génomique (DOvEEgene) – Présentation virtuelle au Congrès brésilien des gynécologues oncologues, 25 novembre 2022
    • Entering a New Era of Endometrial Cancer Management, 30e réunion scientifique annuelle du Hong Kong College of Radiologists, enregistrement virtuel, 13 novembre 2022
    • Nouvelle ère des inhibiteurs du point de contrôle immunitaire dans le cancer de l’endomètre – Traitement de la récidive du cancer de l’endomètre avec ICI : étude de cas présentée au symposium ESGO GSK, Berlin, Allemagne, 28 octobre 2022.
    • Membre du corps enseignant, Symposium satellite de l’ASCO, Medical Crossfire : How Are We Integrating Checkpoint Inhibitors and Targeted Therapies to Personalize Therapy in Endometrial Cancer (Comment intégrons-nous les inhibiteurs de points de contrôle et les thérapies ciblées pour personnaliser le traitement du cancer de l’endomètre), ASCO 2022 Chicago Ilinois, 3 juin 2022
    • Oratrice principale, Leadership in Charge, Women in Safety Summit, Présentation virtuelle, Avetta Media, 10 mars 2022
    • Expert Panelist, Hidden Gems – Immunotherapy in Endometrial Cancer, Virtual National broadcast, GSK, 9 mars 2022
    • L’immunothérapie dans le cancer avancé de l’endomètre : Opportunités et défis, Peer Voice, 28 février 2022
    • Lucy Gilbert, Ana Oaknin, Anna V. Tinker, Renaud Sabatier, Valentina Boni, David M. O’Malley, Sharad Ghamande, Linda Duska, Prafull Ghatage, Wei Guo, Ellie Im, Bhavana Pothuri. Immune-Related Endpoints of the Mismatch Repair Deficient (dMMR) and Proficient (MMRp) Endometrial Cancer Cohorts from the Garnet Study, CANO/ACIO Virtual Annual Conference taking October 21-24, 2021, Oral Commentary for Poster No. P-21
    • Comment les progrès de la recherche en oncologie ont révolutionné le paysage du traitement du cancer chez la femme – Panéliste lors du Sommet de l’innovation sur la santé des femmes parrainé par Women’s Health, GSK – événement virtuel, 23 septembre 2021

  • Conférences nationales et internationales accréditées CME (suite) :
    • Youth Leaders in Medicine of Ontario, Medical Field Series Podcast featuring Dr Lucy Gilbert, 13 septembre 2021 Improving Outcomes in Ovarian Cancer, China-Canada International Conference on Gynecologic Diseases – Virtual Event, 26 mai 2021
    • Panéliste, table ronde virtuelle sur les perspectives des patientes, Spotlight on Endometrial Cancer Breakthrough and Concerns, IGCS Virtual Roundtable 2 of 4 Session Series, 14 mai 2021
    • Événement du réseau Merck Women pour la série de prévention de la santé des femmes : Présentation sur le cancer gynécologique – réunion virtuelle 08 mars 2021
    • Mise à jour sur le projet DOvEEGene, Regroupement des gynécologues, oncologues du Québec (RGOQ), Présentation virtuelle, 25 nov. 2020
    • Pre-operative risk stratification of endometrial cancer using genomics, présenté par Lawrie Shahbazian sous la supervision du Dr Lucy Gilbert, 1ère réunion virtuelle annuelle, 20 oct. 2020
    • Orateur principal, Improving outcomes in ovarian and endometrial cancers, Kasturba Medical College, Manipal, Karnataka en l’honneur du professeur Padma Rao, présenté par visio-téléconférence, 18 juillet 2020.
    • Lucy Gilbert, Ana Oaknin, Ursula A. Matulonis, Gina Mantia-Smaldone, Peter C Lim, Cesar Martin Castro, Diane M. Provencher, Sanaz Memarzadeh, Jiuzhou Wang, Brooke Esteves, Patrick Zweidler-McKay, Kathleen N. Moore, David M. O’Malley, Mirvetuximab soravtansine, un conjugué anticorps-médicament (ADC) ciblant le récepteur du folate alpha (FRα), en association avec le bevacizumab chez des patientes (pts) atteintes d’un cancer de l’ovaire pronostique au platine – Réunion annuelle de l’ASCO, Présentateur d’un résumé oral, du 29 mai au 2 juin 2020.
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire et de l’endomètre… Où en sommes-nous ? Orateur principal au 52e Congrès scientifique annuel du Collège des obstétriciens et gynécologues du Sri Lanka, Colombo, Sri Lanka – présentation en visio-téléconférence, 9 août 2019
    • Présentation des points importants du Congrès IGCS, Kyoto 2018, SOLO CME Program Share back Meeting -Montréal, QC, 20 novembre 2018
    • Key Note Lecture, What is new in the diagnosis and treatment of ovarian cancer, 33rd Annual Conference OGSSICON 2016, Chennai, India, Nov 13, 2016.
    • Controverses dans la prévention du cancer de l’ovaire. Modératrice, Symposium McGill sur la santé des femmes, Montréal, Québec, 11 septembre 2015
    • Assigning site of origin in High Grade Serous Cancer – Bridging gap between research and clinical practice, 4th IGCS Regional Meeting on Gynecologic Cancers, Santiago Chile, Oral Presentation , May 11, 2015 – présentation orale
    • Test PaP et diagnostic du cancer ovarien. 9e Congrès annuel RGOG, Québec, Québec, 15-16 février 2014
    • Unmasking the Great Pretender, 1st Global Manipal Alumni Health, Science & Technology Convention and 28th MAAM Convention, Kuala Lumpur, August 8, 2014
    • Le dépistage du DOvE Diagnostic précoce du cancer de l’ovaire présenté par Lucy Gilbert, Michel Welt, Le 35e Congrès Annuel de Gynécologie-Périnatalité, Estérel, Québec, 14 juin 2013
    • Cancer du sein et ménopause : Expliquer et gérer les principales expressions ; Fondation Cancer du Sein du Québec, Montréal, Québec, 8 juin 2013.
    • Keynote Lecture, Cancer de l’ovaire, consultez votre médecin. Présentation en français à 300 médecins de soins primaires francophones : Journée Montfort, Ottawa, avril 2013
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire. Série d’apprentissage du jeudi soir – Université McGill, 27 septembre 2012
    • Prévention du cancer de l’ovaire : A Salpingectomy ; 2012 Annual Congress Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec, Lac-Leamy, Gatineau, Quebec, May 19, 2012
    • La chirurgie robotique en oncologie gynécologique : Une mode ou l’avenir ? Débat interuniversitaire, Université McGill, Montréal, Québec, 23 mars 2012
    • Fast Track intraoperative sentinel node dissection, 21e Congrès annuel de l’ESGE 2012, Paris, France, 11-14 septembre 2012. Société européenne d’endoscopie gynécologique
    • Conférence principale, Successful Balancing of Research and Clinical Activities, Journée de la recherche étudiante, Bureau de la recherche et des études supérieures de la Faculté de médecine de McGill, 10 novembre 2011
    • Short protocol for sentinel lymph node mapping, Joint Congress of the Society of Gynecologic Oncologists of Canada, McGill University, the McGill University Health Centre and the European Society of Gynaecological Endoscopy “Gynecologic Cancer : Accès universel à la chirurgie mini-invasive” Montréal, Québec, Canada, 14 octobre 2011
    • Expression du gène KAI1, suppresseur de métastases, dans le mélanome du tractus féminin, 32e assemblée générale annuelle du GOC, Vancouver, Colombie-Britannique, 28 juin 2011
    • La rationalité de l’hormonothérapie et du cancer du sein : Conférence diffusée sur le web, The Rural Multimedia Series pour les médecins généralistes des zones rurales du Canada. 24 novembre 2010
    • DOvEE – Détection précoce du cancer de l’ovaire. 13e réunion biennale de la Société internationale du cancer gynécologique (IGCS), Prague, République tchèque, 23-26 octobre 2010
    • 9e réunion annuelle de développement professionnel continu du gouvernement du Canada. Toronto, Canada, 30 avril 2009
    • Préservation de la fertilité chez les femmes atteintes de tumeurs ovariennes, 15e congrès mondial sur la fécondation in vitro et 4e congrès mondial sur la maturation in vitro. Genève, Suisse, du 19 au 22 avril 2009.
    • Cancers gynécologiques. Quelles sont les nouveautés dans le traitement du cancer de l’endomètre ? CONCAN XVIII Congrès brésilien de cancérologie, Curitiba, Brésil, 28-31 octobre 2009.
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire – Un nouveau paradigme est nécessaire. Royal College of Obstetricians & Gynaecologists of UK 7e réunion scientifique internationale en association avec l’American College of Obstetricians and Gynecologists et la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada. Montréal, Québec, Canada, 18 septembre 2008
    • Stratégies chirurgicales de préservation de la fertilité en cas de cancer de l’ovaire, de l’endomètre et du col de l’utérus : Présenté au 14e congrès mondial sur la FIV et au 3e congrès mondial sur la MIV – Montréal, Québec, Canada 17 septembre 2007
    • Prévention et diagnostic précoce des cancers gynécologiques. Bilan initial en cas de suspicion de cancer gynécologique : 11e Symposium international de McGill sur l’endocrinologie de la reproduction, l’infertilité et la santé des femmes, Montréal, Québec, Canada, octobre 2006
    • Aspects pratiques de la gestion de l’ovaire BRCA : Atelier du premier symposium international sur les gènes de susceptibilité aux cancers héréditaires du sein et de l’ovaire, Montréal, Québec, Canada, 21 octobre 2005.
    • Chirurgie ovarienne préventive et thérapeutique chez les porteuses de BRCA 1/2. Premier symposium international sur les gènes de susceptibilité aux cancers héréditaires du sein et de l’ovaire, Montréal, Québec, 19 octobre 2005
    • Le traitement hormonal substitutif chez les survivants du cancer : Quand est-ce sûr ? 9ème Symposium international de McGill sur l’endocrinologie de la reproduction et l’infertilité et 1er Congrès mondial sur la maturation in vitro, Montréal, Québec, Canada, 10 septembre 2004
    • Lignes directrices pour l’orientation et la prise en charge du cancer de l’endomètre. Réunion des oncologues québécois pour l’étude des cancers gynécologiques de l’endomètre, Bromont, Québec, Canada, 9 octobre 2004
    • THS à prescrire ou à proscrire ? Controverses et consensus, Journée d’étude de l’Université de Sherbrooke, Magog, Québec, Canada, 24 septembre 2004
    • Hormones de substitution et cancer : 11e Congrès mondial sur la reproduction humaine, Montréal, Québec, Canada, 3 juin 2002
    • Quand est-il sûr d’entreprendre une chirurgie de préservation de la fertilité pour le cancer de l’endomètre chez les jeunes femmes : 7ème Symposium international de McGill sur l’endocrinologie de la reproduction et l’infertilité, Montréal, Québec, Canada, 1er juin 2002.
    • De nouveaux déboires pour l’HTS ? La perspective oncologique. Société canadienne de gynécologie, 67e réunion annuelle, Montréal, Québec, Canada, 21 septembre 2002

Autres activités éducatives générales :

  • Conférences locales/présentations/conférences :
    • Diagnostic précoce du cancer de l’ovaire et de l’endomètre (DOvEE), conférencier principal pour la course Dagenais Joly-Smith contre le cancer de l’ovaire, ville de Mont-Royal, Québec, 15 octobre 2023.
    • DOvEEgene : a Genomic Pap test for the Early Detection of Ovarian and Endometrial Cancer in late-stage R&D, Showcasing McGill’s Research Day, Powered by Illumina and the Victor Philip Dahdaleh Institute of Genomic Medicine at McGill University, présenté le 26 avril 2023.
    • Prédisposition génétique au cancer gynécologique, MCLL, Université McGill via Zoom 17 février 2023
    • Delve Podcast, Faculté de gestion Desautels, Université McGill, Women Inventors and Patent Holders featuring Dr Lucy Gilbert and Professor John Paul Ferguson, 20 septembre 2021
    • Primary Prevention & Detection of Ovarian Cancer Strategies for Today and the Future, Living with BRCA 6th Biennial Conference on Hereditary Breast and Ovarian Cancer – A public virtual conference (Conférence biennale sur le cancer héréditaire du sein et de l’ovaire), 5 mai 2021
    • Balancing Multiple Responsibilities, conférence donnée aux étudiants en doctorat en médecine, programme MD-PhD, Thomson House, Université McGill, Montréal, Québec, 12 décembre 2019.
    • De la découverte du VPH à l’élimination des cancers qu’il provoque : Comment la recherche scientifique contribuera à sauver des millions de vies – Forum public du Centre de recherche sur le cancer Rosalind et Morris Goodman, Montréal (Québec), 20 novembre 2019
    • Mises à jour sur les cancers gynécologiques (comment travailler ensemble), présentation aux médecins généralistes de Valleyfield, QC, et de Brossard, QC, 4 juillet 2019.
    • TSEC, une nouvelle option innovante pour la gestion des symptômes de la ménopause présentée par Lucy Gilbert et Cleve Ziegler, Symposium McGill sur la santé des femmes, Université McGill, Hôtel The Westin, Montréal, QC, 8 septembre 2017.
    • Complexe d’œstrogènes sélectifs tissulaires : Un nouveau concept dans le traitement de la ménopause – Conférence Pfizer présentée par Lucy Gilbert et Clive Ziegler, TMR, QC, 27 juin 2017
    • Diagnostic précoce du cancer de l’ovaire et de l’endomètre (DOvEE), conférencier principal pour la course Dagenais Joly-Smith contre le cancer de l’ovaire, Ville de Mont-Royal, Québec, 16 octobre 2016.
    • What women should know about ovarian cancer, conférencier principal, The Carole Epstein Foundation, Centre universitaire de santé McGill, Montréal, Québec, 29 septembre 2015.
    • Prévention, détection précoce et réduction de la récurrence. Conférencière invitée, Women’s Health Initiative of the Royal Victoria Hospital Foundation Symposium, Centre universitaire de santé McGill, Montréal, Québec, 1er septembre 2015
    • Quand les soins palliatifs et de soutien doivent-ils être introduits dans les soins oncologiques – Leçons du modèle Gyne-Onc, Semaine nationale des soins palliatifs, Centre universitaire de santé McGill, Montréal, Québec, 11 mai 2018.
    • Vers un diagnostic précoce des cancers de l’ovaire et de l’endomètre à l’aide de la génomique, présenté par le Dr Ioannis Ragoussis, en collaboration avec le Dr Lucy Gilbert, The Carole Epstein Foundation, Cedars CanSupport Public Lecture, Ovarian Cancer News You Can Use, Centre universitaire de santé McGill, 21 septembre 2016.
    • Conférencière principale, The Carole Epstein Foundation, Cedars CanSupport Public Lecture, Ovarian Cancer News You Can Use, Centre universitaire de santé McGill, 21 septembre 2016.
    • Prévention et diagnostic précoce, Improving Outcomes In Gynecological Malignancies – state of the art treatment, Université McGill, Université de santé McGill, Café Ferreira, Montréal, Québec, 24 mai 2016.
    • Détection précoce du cancer de l’ovaire. Conférencière invitée, Forum international des femmes (chapitre de Montréal), Montréal, 2 octobre 2013
    • La rationalité du traitement hormonal substitutif et le cancer du sein : Présenté à la série multimédia rurale 2010-2011 de la Faculté de médecine de l’Université McGill, Montréal, Québec, novembre 2010.
    • Nouvelles utiles sur les cancers féminins au-dessus et au-dessous de la taille, le cancer de l’ovaire et le projet DOVE – Cedar CanSupport : Présenté à l’Hôpital général de Montréal, Montréal, Québec, 1er juin 2010
    • Café scientifique sur le cancer de l’ovaire : Université McGill, Montréal, Québec, Canada, 5 mai 2010
    • Updates in Obstetrics and Gynecology : Hormone replacement therapy and malignancies, Département d’obstétrique et de gynécologie, Montréal, Québec, Canada, 5 mai 2010
    • Ce que chaque femme devrait savoir : Présenté à : Bibliothèque Westmount, Montréal, Québec, Canada, 17 mars 2010
    • Gestion des symptômes de la ménopause chez les jeunes porteuses de la mutation BRCA 1/2 subissant une ovariectomie préventive. Présentée lors du symposium BRCA : New Frontiers in Research and Practice, Montréal, Québec, Canada, 18 octobre 2007.
    • Unraveling the Mysteries of Hormones, Panelist at the Women & Health Program, National Council of Jewish Women of Canada, Montreal Section, Montreal, Quebec, Canada, September 11, 2006
    • Prévention et détection précoce des cancers gynécologiques, McGill Continuing Education – “Creating a community of Learners” Pilot Project Study, Montréal, Québec, Canada, 31 mai 2006
    • Utilisation sûre du traitement hormonal substitutif et autres moyens de promouvoir la santé et la vitalité : Présentée au Centre communautaire juif Ben Weider, Montréal, Québec, Canada, 27 avril 2006.
    • Prévention et diagnostic précoce des cancers féminins : Présenté à la bibliothèque publique de Pointe Claire, Pointe Claire, Québec, Canada, 22 février 2006.
    • Prévention et détection précoce des cancers gynécologiques : Présenté au Centre communautaire juif Ben Weider, Montréal, Québec, Canada, 7 novembre 2005.